Personvernerklæring for Normi

  1. Om denne personvernerklæringen

    Denne personvernerklæringen gjelder for Normi-plattformen ("Tjenesten"), levert av Normi Labs AS, org.nr. 931 848 291 ("vi", "oss" eller "Leverandøren").

    Vi behandler personopplysninger som leverandør av tjenester, i markedsføringsøyemed og i forbindelse med besøk på vår hjemmeside www.normi.no.

  2. Hvilke opplysninger behandles

    Opplysninger du selv oppgir

    Ved registrering og bruk av Normi samler vi inn:

    1. Navn
    2. E-post
    3. Adresse
    4. Telefonnummer
    5. Profilbilde, dersom du laster opp et
    6. Ferdigheter lagt til i profil
    7. Roller og mål lagt til i profil
    8. Erfaring lagt til i profil
    9. Utdanning lagt til i profil
    10. Dokumenter du laster opp, som CV-er og attester
    11. Innhold du skriver i tjenesten, inkludert meldinger til AI-assistenten
    Dokumenter og helseopplysninger

    Dokumenter som lastes opp til Normi-profilen din, som CV-er og attester, kan inneholde helseopplysninger. Før all AI-behandling av et dokument på profilen din sjekkes det for helserelatert innhold. Dersom det kan inneholde helseopplysninger, kreves ditt uttrykkelige samtykke som den dokumentet gjelder, før det lagres eller behandles (GDPR art. 9). En organisasjon kan ikke gi dette samtykket på dine vegne. Der en organisasjon laster opp dokumenter om deg som behandlingsansvarlig, for eksempel en CV ved registrering av en kandidat, er organisasjonen ansvarlig for behandlingsgrunnlaget (se «Kandidatdata behandlet for organisasjoner»).

    Opplysninger vi samler inn automatisk

    Vi samler også inn følgende informasjon om din bruk av Normi:

    1. Søk i tjenesten: Når en bruker foretar et søk, loggfører vi dato/tidspunkt, søkeord, type søk, og en unik alfanumerisk ID for brukeren. Denne IDen kan ikke alene identifisere brukeren.
    2. Innloggingsaktivitet
    3. Antall ferdigheter og roller lagt til
    4. Antall nettsider besøkt

    Denne dataen brukes til å utarbeide relevant brukerstatistikk og bransjeinnsikt om ferdighetstrender. Persondata vil ikke knyttes til enkeltbrukere i statistikken.

  3. Formålet med behandlingen

    Personopplysningene innhentes og behandles for å:

    1. Levere og administrere Normi-tjenesten
    2. Oppfylle avtalen med deg som bruker
    3. Hente ut ferdigheter og erfaring fra dokumenter og tekst du oppgir, med hjelp av AI
    4. Forbedre tjenesten og gi bedre anbefalinger
    5. Produsere anonymisert statistikk og bransjeinnsikt om ferdighetstrender
    6. Sende nyhetsbrev og markedsføring (kun med ditt samtykke)
  4. Rettslig grunnlag

    Det rettslige grunnlaget for behandling er:

    1. Oppfyllelse av avtale (GDPR art. 6 nr. 1 b) - for å levere kjernetjenesten som ferdighetskartlegging og matching
    2. Samtykke (GDPR art. 6 nr. 1 a) - for markedsføring, nyhetsbrev og valgfri analyse
    3. Uttrykkelig samtykke (GDPR art. 9 nr. 2 a) - for lagring og behandling av dokumenter som kan inneholde helseopplysninger
    4. Berettiget interesse (GDPR art. 6 nr. 1 f) - for forbedring av tjenesten, aggregert statistikk og bransjeinnsikt

    Du kan når som helst trekke tilbake ditt samtykke til markedsføring, valgfri analyse og behandling av helseopplysninger.

  5. Deling av personopplysninger

    Vi deler ikke personopplysningene dine med andre, med mindre det foreligger et lovlig grunnlag. Vi bruker følgende databehandlere under databehandleravtaler:

    Tekniske tjenesteleverandører

    1. Vercel: Hosting og serverdrift i EU/EØS
    2. Neon: Databasedrift i EU (Frankfurt, Tyskland)
    3. Exoscale: Lagring av opplastede dokumenter, som CV-er, attester og organisasjonsdokumenter, i et EU-datasenter. Prosjektdokumenter flyttes for tiden fra UploadThing til Exoscale.
    4. UploadThing: Opplasting og lagring av profilbilder, logoer og andre bilder
    5. OpenAI: AI-tjenester for søk og ferdighetsmatching. Ingen brukerdata brukes til trening av deres modeller.
    6. Vercel AI Gateway: Ruter enkelte AI-oppgaver til AI-modelleverandører som OpenAI og Anthropic, under vilkår som forbyr bruk av våre data til trening
    7. PostHog: Produktanalyse, driftet i EU. Brukes kun med ditt samtykke.
    8. Resend: Utsending av e-post fra Normi, som verifiserings- og varslingsmail
    9. Pusher: Sanntidsoppdateringer av status i applikasjonen
    Betalingsleverandører

    1. Stripe: Håndterer betalinger og abonnementer. Normi lagrer ikke fullstendige kortopplysninger; betalingsinformasjon håndteres av Stripe. Les deres personvernerklæring for mer informasjon.
    2. Vipps: Håndterer betalinger der det tilbys. Vi er ikke ansvarlige for personopplysninger du deler direkte med Vipps. Les deres personvernerklæring for mer informasjon.
  6. Kandidatdata behandlet for organisasjoner

    Organisasjoner som bruker Normi kan registrere informasjon om kandidater - for eksempel ved å laste opp en CV - før kandidaten har en Normi-konto. For slike data er organisasjonen behandlingsansvarlig, og Normi behandler dataene på organisasjonens vegne under en databehandleravtale (GDPR art. 28).

    Dersom en organisasjon har registrert en profil for deg, kan du når som helst overta den ved å opprette en Normi-konto med samme e-postadresse: vi sender deg da en lenke for å bekrefte e-postadressen og overta profilen. Organisasjonen kan også velge at vi varsler deg på e-post når profilen opprettes. Når profilen er din, kan du gå gjennom og rette den. Du kan også når som helst kontakte oss eller organisasjonen for å utøve dine rettigheter, inkludert å be om at opplysninger om deg rettes eller slettes.

  7. Informasjonskapsler (cookies)

    Vi bruker ulike typer informasjonskapsler i Normi:

    Nødvendige cookies

    Disse er essensielle for at tjenesten skal fungere og kan ikke deaktiveres:

    1. Autentisering: Førsteparts sesjonscookies som holder deg innlogget
    2. Sikkerhet: For å beskytte mot svindelforsøk
    3. Brukerpreferanser: For å huske dine valg (f.eks. språk)
    Valgfrie cookies

    Du kan velge om du vil tillate disse:

    1. Analyse (PostHog): For å forstå hvordan tjenesten brukes og forbedre den. Av som standard og aktiveres kun dersom du godtar.

    Du kan endre innstillinger for informasjonskapsler i din nettleser.

  8. Lagring og sikkerhet

    Lagringssted

    1. Databasen driftes hos Neon i EU (Frankfurt, Tyskland)
    2. Opplastede dokumenter lagres hos Exoscale i et EU-datasenter; profilbilder, logoer og andre bilder lagres hos UploadThing. Prosjektdokumenter flyttes for tiden fra UploadThing til Exoscale.
    3. Applikasjonen driftes av Vercel med serverdrift i EU/EØS
    4. Vi tar regelmessige sikkerhetskopier av all data
    Lagringstid

    1. Grunnleggende kontaktinformasjon oppbevares til brukerforholdet opphører
    2. Personopplysninger du selv gir oss som Normi-bruker, slettes når du trekker ditt samtykke eller ber om sletting
    3. Opplysninger en organisasjon har registrert om deg, oppbevares etter organisasjonens instrukser som behandlingsansvarlig; henvendelser om disse kan rettes til organisasjonen eller til oss
    4. Anonymisert statistikk lagres på ubegrenset tid
    Sikkerhet

    Normi Labs AS sikrer at opplysningene lagres på en sikker måte i henhold til gjeldende personvernlovgivning, med nødvendig teknisk og organisatorisk sikkerhet.

  9. Dine rettigheter

    Du har følgende rettigheter etter personvernlovgivningen:

    1. Innsyn: Rett til å få vite hvilke opplysninger vi har om deg
    2. Retting: Rett til å få rettet feilaktige opplysninger
    3. Sletting: Rett til å få slettet dine personopplysninger
    4. Begrensning: Rett til å begrense behandlingen
    5. Dataportabilitet: Rett til å få utlevert dine data i strukturert format
    6. Protest: Rett til å protestere mot behandlingen. Du kan når som helst be om at vi slutter å bruke dine data til statistikk og tjenesteforbedring.

    For å utøve dine rettigheter, kontakt oss på contact@normi.no. Du kan også eksportere dine data ved å kontakte samme e-postadresse.

  10. Endringer i personvernerklæringen

    Vi kan oppdatere denne personvernerklæringen ved endringer i tjenesten eller regelverket. Vi vil varsle om vesentlige endringer minst 14 dager før de trer i kraft via e-post og/eller melding i Normi-plattformen.

  11. Klagerett

    Dersom du mener at vår behandling av personopplysninger ikke stemmer med det vi har beskrevet her eller at vi på andre måter bryter personvernlovgivningen, kan du klage til Datatilsynet.

  12. Kontaktinformasjon

    For spørsmål om vår behandling av personopplysninger, kontakt oss på:

    Normi Labs AS, Org.nr: 931 848 291, E-post: contact@normi.no, Telefon: +47 413 08 097, Adresse: Høgskoleringen 4, 7034 Trondheim


Ved å bruke Normi-tjenesten bekrefter du at du har lest og forstått denne personvernerklæringen.


Dette dokumentet ble sist oppdatert: 22 September 2026 - v1.1

Denne versjonen gjelder fra: 19. oktober 2026

Siste endringer:

  • Corrected authentication description: sign-in is handled by Normi directly (previously listed Clerk)
  • Uploaded documents such as CVs, certificates, and organization documents are now stored with Exoscale (EU); profile pictures, logos, and other images remain with UploadThing
  • Completed the list of data processors: Neon (database), Stripe (payments), Resend (email), PostHog (analytics), Pusher (real-time), Vercel AI Gateway (OpenAI/Anthropic)
  • Added description of document uploads and explicit consent for documents that may contain health data
  • Added section on candidate data processed on behalf of organizations
  • Added Ukrainian and Spanish translations
Normi – Skills-Based Job Matching & Career Platform